Viajar: Córdoba. Escapada o puente con niños

Ainsssss…. cómo echaba de menos escribir… ¡os tengo «abandonaos» del todo!

He dedicado los últimos meses a la tienda y no me ha quedado tiempo para nada, pero me apetecía mucho retomar con un post que tengo pendiente desde… ¡Diciembre!

Y es que en el Puente de la Inmaculada cargamos coche sin mucha planificación y nos fuimos a pasar unos días a Córdoba. Primer aviso: Si sabes que vas a ir… ¡reserva con tiempo! Cuando lo decidimos y nos pusimos a buscar no tuvimos casi opciones. Por supuesto de alquiler vacacional nada de nada y hoteles… poco decente, con bastante poco encanto y nada barato. No era plan de ponernos tiquismiquis claro porque la culpa había sido nuestra, pero bueno, que sirva de aviso.

Os cuento un poco qué es lo que vimos y lo que aprendimos por el camino. Segundo aviso: ojo con no llevarlo todo organizadito y ojo con los horarios. Sorprendentemente, el fin de semana la Oficina de Turismo… ¡cierra! Increíble, de verdad. Y algunos sitios de los más simbólicos de Córdoba como el Alcazar de los Reyes Cristianos… ¡cierra a las 14.30! Indescriptible la cara que se te queda cuando te enteras. ¿Cómo es posible? Córdoba «petado» de gente y en lugar de aprovechar cierran. Inexplicable.

En fin… que a pesar de eso Córdoba es una ciudad preciosa, con muchísimo encanto y fácil de visitar con niños. Primero porque todo está bastante cerca. Segundo porque en casi cualquier sitio comes bien. Y tercero… porque lo que ves es muy atractivo, no es nada aburrido. Hombre, no nos engañemos, seguro que había bastantes ratos en los que hubieran preferido un parque a un monumento, pero bueno, se aguanta bastante bien si combinas un poco de ambos.

Bueno, al lío. Estuvimos 3 días y medio y esto es lo que vimos.

Día 1.

Llegamos el primer día a la hora de comer y nos había recomendado Casa Rubio, nada más entrar en el barrio de Judío. Es un sitio muy agradable y cómodo con comida típica y aunque es bastante turístico todo está bastante bueno. Reserva antes de ir y si puedes comer en la azotea, mejor.

Dedicamos la tarde a situarnos: a pasear por la Judería, vimos la Mezquita por fuera, el Puente Romano y Torre de Calahorra y la Calleja de las Flores (una callecita muy estrecha decorada con muchas flores y con mucho encanto).

IMG_0481
Calleja de las Flores
IMG_0489
Puente Romano

Día 2.

Contratamos antes de ir una visita guiada a la Mezquita de Córdoba que desde luego os recomiendo (22€ persona niños gratis). Yo había estado en la Mezquita sin guía y no me enteré de nada. Con guía no tiene nada que ver. Es lo único que hicimos por anticipado, el resto fue sobre la marcha.

IMG_0510
Mezquita de Córdoba

IMG_0507

Habíamos avisado de que íbamos con niños y la guía, encantadora, tenía preparadas sus anécdotas, adivinanzas e historietas para captar su atención. La visita se les hizo larga pero aguantaron como auténticas jabatas. Muy interesante.

Fuera de la Mezquita está el Patio de los Naranjos que es muy bonito. Como su propio nombre indica está lleno de naranjos 😉

IMG_0665
Muy natural yo… 😉 en el Patio de los Naranjos

Hicimos después un paseo en coche de caballos todos juntos (creo recordar que sobre los 45€). Sinceramente… no merece la pena para nada. No sé si es que tenían que hacer ruta alternativa por obras o si hay diferentes recorridos o qué… pero nos pareció un timo porque fuera de la judería, por la que casi no pasamos, no vimos nada interesante. Nosotros contratamos uno a la entrada de la Judería, en la Puerta de Almodovar) pero había otros en la parte de la Judería que da al Puente Romano. No sé si esos serán mejores pero desde luego los de la entrada principal… mejor obviarlos.

IMG_0606

Después de comer visitamos el Museo Taurino y el Zoco. Yo no soy nada de toros pero reconozco que estuvo bien. Es pequeñito pero te hace un repaso de los toreros más famosos y de su historia, así como del mundo del toreo. Y todo de forma sencilla. Curiosamente y aunque en casa ni siquiera se ven los toros a A2 le fascina el tema, así que estuvo entretenido.

También visitamos la Sinagoga, en la que no ves más que una sala. Bueno, sin más.

IMG_0615
Sinagoga

Por la noche una de los mejores planes del viaje: El Espectáculo Ecuestre en San Basilio (Córdoba Ecuestre). No es muy caro y si eliges entradas Premium además de tener mejores asientos puedes entrar antes y ver los caballos, las caballerizas y los entrenamientos. Además tienes visita gratis a los Patios Cordobeses el mismo día o el día después. Cuesta 24€ la entrada y de verdad que merece la pena. En un momento se combina el baile de una bailaora de flamenco con el baile de los caballos y es espectacular. Muy bonito. Eso si, aunque estábamos bajo estufas eléctricas pasamos un frío pelón. Claro, Diciembre y al aire libre. ¡Ah! Aviso 3: Córdoba en teoría tenía temperaturas más bajas que Madrid pero… ojo porque allí también hace frío. ¡Y mucho! Igual llega a máximas más altas pero por la mañana y por la noche pasamos bastante frío porque no íbamos bien preparados.

IMG_0653

IMG_0663
Difícil «pillarlos» quietos

Día 3

Subimos a la Torre Campanario de la Mezquita. Ojo, no se pueden comprar las entradas por anticipado y hay un límite de visitas, así que… ¡a madrugar! Abrían a las 9.30 am y a las 9.00am estábamos allí. Desde arriba tienes unas vistas preciosas y merece la pena.

IMG_0617

IMG_0727
Vistas desde la Torre Campanario

IMG_0728

Después hicimos la visita a los Patios Cordobeses. No estaban en su mejor momento según nos dijeron pero aún así estuvieron preciosos. Es increíble cómo los cuidan y cómo lucen sus patios. La gente que os enseña además amabilísima.

IMG_0672
Uno de los patios que visitamos

IMG_0673

Intentamos al mediodía ir al Alcazar de los Reyes Cristianos y entonces descubrimos que a las 14.30 cerraban porque era festivo. Muy fuerte. Fuimos a la Oficina de Turismo a ver qué nos proponían y… ¡sorpresa! también cerrado.

Así que nos subimos a un Bus Turístico (lo cogimos en la Judería, tiene parada a la altura del Puente Romano) y bueno, estuvo bien. Paramos en el Palacio de Viana que es muy bonito y tienes un recorrido que visitar. También te lo enseñan por dentro con una visita guiada de 45 minutos que me hubiera encantado hacer pero justo iba a empezar y no había hueco.

IMG_0688IMG_0693

Andando nos fuimos a ver el famoso Cristo de los Faroles, escondido entre calles.

IMG_0709

Y volvimos al hotel en el Bus Turístico y de milagro, porque sorprendentemente ¡puede que no encuentres sitio a la vuelta! Hay tantas paradas donde se sube y baja gente que puede que no te puedas subir cuando llega a tu parada. Y eso da una rabia… menos mal que les dimos pena y nos hicieron un hueco.

Día 4.

El último día por la mañana dejamos el hotel y nos fuimos a Medina Azahara. Es un complemento perfecto a la vista de la Mezquita. Dejas el coche en un parking y un autobús te lleva a la ciudad.

IMG_0735IMG_0749

En el recinto donde compras las entradas hay un museo que está bastante bien y se supone que te enseñan un vídeo súper interesante (yo diría que imprescindible si quieres enterarte de algo en la visita). El proyector llevaba cuando fuimos más de 1 mes estropeado (ya nos había avisado la guía de la Mezquita) y nos dieron un link para que lo viéramos en el teléfono. En fin…

Yo por si acaso os dejo aquí el link al video de 18 minutos.

La visita también muy recomendable y curiosa.

Y de ahí… ¡vuelta a casa!

 

 

 

 

 

 

COCO-MAT. Mi descubrimiento en decoración del mes.

Una bicicleta de madera en un escaparate. Unas camas en las que te apetece meterte y no salir hasta unos días después… ¿qué tienda es esa? ¡No la había visto nunca!

cocomat athina bike bici www.decharcoencharco.com

Pues resulta que se llama COCO-MAT y me ha encantado. No tiene diseños extravagantes, ni divertidos colores. Es simple, natural… su propia sencillez te da inmediatamente la idea de que es bueno.

COCO-MAT surgió en relación directa con el sueño: almohadas y colchones de materiales naturales para un descanso perfecto. Ahora incluyen productos innovadores, muebles y complementos para el hogar.

Aquí tenéis algunas muestras de lo que venden en su tienda online. También podréis encontrarlos en sus tiendas (en Madrid en la calle Lagasca) o en sus hoteles (en España no tenemos).

cocomat_hammock_avra_02 www.decharcoencharco.comcocomat literas danai_bunkbed_ www.decharcoencharco.comcocomat cojines takis_poof www.decharcoencharco.comcocomat cama cabezal BEDS-_-HEADBOARDS www.decharcoencharco.comcocomat sofas y sillones www.decharocencharco.comcocomat toallas yacht-Kalavria_03 www.decharcoencharco.comcocomat mesas bancos TABLES_BENCHES www.decharcoencharco.com

¿Os gusta?

This is my monthly discovery! COCO-MAT is a deco store (online and with stores in many countries) specially focused on rest: pillows and mattresses that you will not want to get out of. With natural materials, they are simple and lack of extravagant designs or bright colors. Just simplicity and good quality, also in their accessories and furniture. Do you like it?

Look de Primaveral Casual para las niñas. Mucho vestido y short con camisetas que alegran el día.

¡Hoy les toca el turno a las peques de la casa!

Como ya he comentado alguna vez, tengo tres handicaps a la hora de vestirles:

  1. Tengo la suerte de haber heredado muchiiiiisima ropa de sus primas.
  2. Lo único malo que ellas eran dos y a mi me gusta llevar a las tres iguales, así que  siempre compro prendas básicas iguales para las tres. Normalmente no compro ropa cara porque de 3 en 3 y con toda la que tengo guardada… ¡no puede ser!
  3. Tampoco solemos hacer muchos planes como para llevarles muy vestidas, así que suelo buscar ropa ponible, mona y cómoda. Bastante casual. Que nos permita paseos, parques, juegos, campo… ¡lo que surja!

Y esas tres condiciones me llevan a comprar lo que voy a necesitar cada temporada en cuanto salen las colecciones, porque muy poquitas marcas tienen ropa de bebé (aunque A3 tiene 2 años es menudita y lleva ropa de 18-24 meses) a juego de las más mayores (5 y 6 años). ¡No quiero quedarme sin tallas!

Así que este año hace ya… buuuffff… muchos meses que compré la ropa que por fin va a ver la luz!

Pero ¡ojo! No todo es de este año… hay ropa comprada el año pasado y que todavía les vale.

¡Espero que os inspire para vuestra primavera-verano!

look primavera sport niña estrella it girl www.decharcoencharco.com

Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo)

Bermudas con ganchillo DOMBI-HIPERCOR (nuevo)

Sandalias PABLOSKY

look primavera sport niña milrayas www.decharcoencharco.com

Blusa, bermudas milrayas y menorquinas troqueladas TEX-CARREFOUR (nuevo)

look primavera sport niña vestido azul www.decharcoencharco.com

Vestido TEX-CARREFOUR (nuevo)

look primavera sport niña vestido polo www.decharcoencharco.com

Vestidos-polo tanto para la pisci como para jugar al golf, al tenis… TEX-CARREFOUR (nuevo)

look primaversa sport niña conjunto beige www.decharcoencharco.com

Bermuda, blusa y jersey de TEX-CARREFOUR

Sandalias de PABLOSKY

look primaversa sport niña familytime azul www.decharcoencharco.com

Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo)

Bermudas con ganchillo DOMBI-HIPERCOR (nuevo)

Zapatillas EL GANSO 

look primaversa sport niña mama bear www.decharcoencharco.com

Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo)

Bermudas con ganchillo DOMBI-HIPERCOR (nuevo)

Zapatillas EL GANSO

look primaversa sport niña mini me www.decharcoencharco.com

Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo)

Shorts vaqueros H&M

Zapatillas EL GANSO

look primaversa sport niña polo it girl www.decharcoencharco.comlook primaversa sport niña polo detras it girl www.decharcoencharco.com

Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo)

Shorts azules DOMBI-HIPERCOR (nuevo)

Menorquinas TEX-CARREFOUR (nuevo)

look primaversa sport niña nicoli www.decharcoencharco.com

Blusa NICOLI

Bermudas con botones DOMBI-HIPERCOR (nuevo)

Sandalias PABLOSKY

look primaversa sport niña mono wsp kids www.decharcoencharco.com

Mono WSP KIDS (nuevo)

Sombrero H&M (nuevo)

Menorquinas TEX-CARREFOUR (nuevo)

Talla Unica, Maitea, Pilar Ruiz, Davinale y De Charco En Charco…5 marcas de moda en una venta privada. ¡Y te regalamos 5€!

Ya… ya sé que hoy no es día normal de post… pero es que no podía dejar de compartir con vosotras una Venta Privada muy especial que se celebra a partir de hoy mismo en Majadahonda, Madrid.

¿Estarás por la zona? Si es así, no te la puedes perder, porque además… ¡te regalamos 5 €!

logo y cupon www.decharcoencharco.com
* sólo para su uso durante esos días

En la Venta Privada por supuesto podrás encontrar las camisetas y vestidos de DE CHARCO EN CHARCO, y otras marcas que… ¡me encantan!

Os traigo algunas fotos de prendas y complementos que podrás adquirir en esta venta: Ropa interior, ropa de absoluta tendencia, bañadores, camisetas, vestidos, foulards, bolsos, bisutería… y un montón de productos únicos y originales.

TALLA UNICA

DAVINALE

DE CHARCO EN CHARCO

MAITEA

Estaremos en la calle Las Norias nº 10 desde mañana jueves 5 de mayo hasta el martes 10 de mayo (el domingo 8 no). ¡Te esperamos!

Gana dos camisetas a juego participando en nuestro sorteo del Día de la Madre

¡Acabamos de pasar el Día del Padre y ya tenemos la mente puesta en el día de la Madre!

Y es que a todas nos gusta recibir algún regalillo en este día tan señalado, ¿verdad?

¿Y a que nos gusta también ir a juego con nuestros peques? A mí sí, y sobretodo si es con prendas que son de buena calidad y sientan genial, como las de la colección de Primavera-Verano de DE CHARCO EN CHARCO.

Por eso, y porque creo que es uno de esos días que hay que celebrar, lanzamos un sorteo muy especial: sorteamos una camiseta para ti (o la mamá a quien quieras regalársela) y otra para niño/a a juego. ¡Tú eliges!

Tú eliges el premio.

Puedes elegir entre estas camisetas para la mamá (si quieres ver cómo sientan entra en la tienda de De Charco En Charco en Etsy para ver más fotos)

 

Y otra para el/la peque:

Sólo tienes que:

  1. Seguir a DE CHARCO EN CHARCO en Facebook
  2. Compartir la publicación del sorteo en tu muro y
  3. Comentar (en la misma publicación de Facebook): ¿qué camisetas elegirías?

 Bases:

  • Puedes participar a partir del momento de la publicación de este post (miércoles 30 de marzo de 2016 a las 9.00am) hasta el miércoles 6 de abril de 2016 a las 23.59pm.
  • El sorte se hará con Pick Away Winner y publicaremos su nombre en Redes Sociales el 7 de abril de 2016 a lo largo del día.
  • Sorteo válido para toda España (Península, Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla). Puedes participar si vives fuera pero el envío se realizará a una dirección en territorio nacional.
  • El/la ganadora deberá escribir en el plazo de 7 días un email a info@decharcoencharco.com para indicar las camisetas elegidas, tallas y dirección de envío. En caso de que pasen los 7 días y no se haya puesto en contacto conmigo repetiremos el Sorteo.

¡Suerte!

Ese color entre el nude, el rosa, el salmón… ¿cómo se llamaba?

¡Y es que me ha pasado con una de mis camisetas!

Elegí este color porque me encanta y creo que va con todo. Con azul marino, con blanco, con verde, con negro… ¡infinitas combinaciones! Pero oye, cuando fui a publicarlo… ¿cómo lo defino?

En mi Instagram lo he llamado nude, rosa, salmón suave… y este fin de semana por fin he dado con el color: ¡Melocotón! ¡Toma ya!

Me he recordado a mí misma un chiste que hablaba de las diferencias entre mujeres y hombres, para los que el melón es sólo una fruta. ¡Ya me ha costado a mi sacar la paleta de colores al completo, frutería incluida! En fin… que se llame como se llame… me encanta.

Me gusta mucho el rosa, pero este color es más… diría que adulto, sin dejar de ser dulce. Un poco más vestido. ¿Qué os parece? Y se puede combinar con todos los colores que se me ocurren, por supuesto con vaqueros, blanco y negro… pero también con verde militar. He hecho la prueba y me gusta bastante: una mezcla entre lo dulce y lo duro que representa el verde militar.

Os dejo dos de estas opciones: combinado con blanco y con verde militar. ¿Cual os gusta más?

FullSizeRender-6

FullSizeRender-8
Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo), jersey MANGO (nuevo), pañuelo STRADIVARIUS (antiguo), bolso LOEWE (antiguo), pantalones y slippers ZARA (antiguo)

FullSizeRender-13

FullSizeRender-11
Camiseta DE CHARCO EN CHARCO (nuevo), jersey MANGO (nuevo), pañuelo STRADIVARIUS (nuevo), bolso ZARA (nuevo), pantalones y slippers ZARA (antiguo)

I love this color and did not realize that I was not able to identify it until I had you talk about one of my tees in my Instagram!

It is not pink, nor nude, nor salmon… it is PEACH!

In any case, and whatever it is called, I love it and I think it matches every color. Unlimited combinations in your closet! You can wear it with denim, white, navy, black… and even military green. I today show you two examples: with white and with green. Which one do you like most?

Una idea para la decoración de tu casa: gris y rojo. ¿Te lo imaginas?

Parece que no son los colores más habituales para decorar la casa, ¿verdad? Pues eso pensaba yo. Que son colores demasiado oscuros, demasiado… ¿modernos? Para complementos o detalles sí, pero… ¿como colores base de la decoración de tu casa?

¡Pues sí! Es posible, original y elegante.

El ejemplo que os traigo hoy me ha sorprendido, y por eso quiero compartirlo. Además, no es una casa encontrada en Pinterest ni en revistas de decoración. Es un hogar real… ¡tan real como que es de mi hermana! 😉

Me han gustado los detalles, y la combinación del gris y el rojo con el blanco o la madera, lo que hace que el resultado no sea un ambiente oscuro ni frío.

Fijaros en las flores, en cómo están organizadas las mantas del sofá, en el rincón del café, en los estores montados y a diferentes alturas, las lámparas, los cojines… hasta las habitaciones y la hamaca de la terraza están combinadas sin resultar monótono. ¡Me encanta!

IMG_8209
Salón-comedor
IMG_8212
Salón
IMG_8205
Mueble estantería para la televisión
IMG_8204
Detalle del mueble de la televisión
IMG_8213
Comedor con rincón de café
IMG_8207
Rincón de café
IMG_8256
Dormitorio principal
IMG_8259
Banco en la terraza
IMG_8260
Hamaca en la terraza
IMG_8257
Habitación niños
IMG_8258
Zona de estudio niños

An idea to decorate your house in red and grey. Check it out, it may surprise you!

It seems that red and grey are not the colors that we normally think of when decorating our homes, are they? That is what I thought until I saw this flat. My sister’s flat! It cannot be more «real»!

It really surprised me and that is why I want to share these pictures with you. 

Check out the details, the flowers, the coffee corner, how sofa’s blankets are organized… I love the combination of red and grey with white and wood. It prevents this home from resulting dark or cold.

I just love it and hope you like it!

La nueva colección de What’s Up Kids (Wsp kids) y… ¡un código descuento del 30% para ti!

¡Cómo apetece un poco de colorido y alegría en la ropa! ¿verdad?

¡Y también para los niños!

Yo como luego tengo problemas para encontrar tallas para las tres As (me gusta que vayan iguales) voy haciéndome con cositas de nueva temporada. ¡Poco a poco! Pero sin dejarlo para el final que si no… lo que más me gusta se agota o me falta alguna talla.

Fotos catalogo Wspkids ss2016-3

Una colección que me ha sorprendido y encantado es la de What’s Up Kids. ¿Conocéis su web? Ropa para niños y niñas: desde 1 mes hasta 10 años.

Cuando llega el verano siempre me parece que la ropa que tengo para las niñas es un poco sosa. La playa, el sol, el campo… piden un poco de alegría. Así que este año no me pasa. Ya tengo en mis manos los tres monos de What’s Up Kids que lucirán este verano las peques. Diferentes y originales. Neutros en cuanto al color (gris) pero con un toque divertido en el cordón azul turquesa, los botones y los bordados de corazones de colores.

Cuando los han visto han empezado a dar saltitos. He tenido que esconderlos para no se los pongan ya, no digo más… 😉

FullSizeRender-2

Además… ¡Sorpresón! Desde Wsp Kids me han facilitado un descuento del 30% para las/los seguidores del Blog. El código que deberéis introducir para obtener este descuento es CHARCO. Válido sólo esta semana (hasta el próximo viernes). ¡Una oportunidad genial de comprar a precio súper rebajado prendas que acaban de ver la luz! Los gastos de envío ya son gratis así que… ¡Aprovechad!

Estas son algunas de las prendas que más me gustan de su nueva colección, pero en su web encontraréis muchas más. Daros un paseo por ella y teletransportaros un ratito a un caluroso futuro no tan lejano.

vestido 612000 wsp kids www.decharcoencharco.com

short-612603 wsp kids www.decharcoencharco.com

conjunto camiseta 611401 wsp kids www.decharcoencharco.comconjunto leggin 610507 wsp kids www.decharcoencharco.comcamisa 611337 wsp kids www.decharcoencharco.comshort 612611 wsp kids www.decharcoencharco.comvestido 612409 wsp kids www.decharcoencharco.com
conjunto camiseta 611400 wsp kids www.decharcoencharco.comconjunto-short 610105 wsp kids www.decharcoencharco.com
blusa 612308 wsp kids www.decharcoencharco.com

Y si no os queréis perder novedades y promociones exclusivas no dejéis de seguirles en Facebook, Twitter o Instagram. ¡Feliz fin de semana!

Today I bring you the Wsp Kids next Spring-Summer Collection. I hope you enjoy it’s colorful and joyful garments for babies and toddler (1 month to 10 years old).

You have a 30% off discount code: CHARCO to use in your order. I have already made mine! I cannot wait until it is warmer because then… my favorite products are out of stock, or one of the sizes I need is not available any more (this is what happens when you want your three girls to dress identically!)

Now you have the chance to get new in fashion for a sales price. Go for it! Special fashion for special kids. I hope you have a great weekend!

Zootrópolis, la nueva película de Disney

El viernes se estreno Zootrópolis en el cine. Yuhuuuu! A1 (6 años) se estrenaba en el mundo de las celebraciones de cumpleaños en el cine, así que aproveché para ver la película con A2 (4 años). Entramos y la vimos por separado; dejamos cierta intimidad a su momento de «soy súper mayor» 😉

ZOOTROPOLIS POSTER WWW.DECHARCOENCHARCO.COM

La película a mi me gustó mucho y a A1 también. A2 disfrutó gran parte de la peli, pero llegó el momento persecuciones (siempre tiene que haber un villano para que el protagonista sea un héroe) y lo pasó un poco mal. El hecho de que se despertara a las 2 de la mañana y no volviera a dormirse hasta las 4 corroboró su «he pasado un poco de miedo». Menos mal que los miedos le duraron sólo esa noche.

Así que os cuento… me gustó mucho la historia, los gags, me reí mucho con algunos personajes (sobretodo los perezosos), creo que está muy bien hecha. Tiene mucha moralina. Una especie de representación en el mundo animal de los prejuicios entre razas de los humanos. Un mensaje de «puedes hacer o ser lo que te propongas al margen de donde vengas o cual sea tu raza, lucha por tu sueño». Comprensión y solidaridad entre animales.

Así que sí la recomendaría, aunque quizás a partir de 6 años. Y es que los malos… se ponen un poco violentos.

Os dejo el tráiler para que juzguéis vosotros mismos.

ZOOTROPOLIS TRAILER OFICIAL WWW.DECHARCOENCHARCO.COM

¡Que tengas una estupenda semana!

On Friday we saw ZOOTOPIA, the latest Disney movie for children.

I liked it very much, and so did my two girls A1 (6 years old) and A2 (4 years old). However, A2 was a bit scared during persecutions. Bad guys turn to be quite violent in he movie and this ended up transforming into nightmares in A2’s pacific night.

In any case I likes the story, some characters and gags. It has a deep massage in it. A kind of representation in animals of human’s prejudices and discrimination. «Yes you can» and «Fight for your dreams» seem to this movie’s slogan.

I recommend it, but maybe for 6 years olds or older.

I hope you have a great week!

La nueva colección de camisetas De Charco En Charco. Ahora sí… ¡al completo!

¡Ya las tengo todas!

Y confieso que estoy emocionada, porque siempre tienes la inseguridad de si quedarán como tú quieres, si la calidad de la camiseta será tan buena… y para mi gusto han quedado… ¡geniales!

Quería camisetas para toda la familia, que permitan ir a juego a niños, niñas, madres y padres (a los que normalmente se les excluye de estos conjuntos)… ¡hasta para abuelas! Pero no quería que fueran unas camisetas de mala calidad y sin gracia. Quería que además sentaran bien, con diseño y que siguieran las tendencias actuales. Que las chicas pudiéramos usarlas tanto durante el día como con unos tacones por la noche. Y todo ello a un precio más que razonable. ¡Todo un reto!

Pues… ¡voilá! He aquí el resultado.

Camisetas para mujeres y mujeres-mamá, hombres, niños y niñas, sudaderas, camisetas técnicas de running… ¡espero que os gusten!

(disponibles en la tienda de DE CHARCO EN CHARCO en ETSY o por email en info@decharcoencharco.com).

¡Ah! Para celebrar el lanzamiento (y San Sebastián ;-)) os dejo un código descuento de 6€ que podéis usar hasta el 31 de mayo de 2016 para compras superiores a 50€: CLIENTE6

I finally have them all! I am so excited! Because you always wonder whether they are going to be as you designed, whether the fabric is going to be as good as promised… and I have to say that I am delighted with the result!

I wanted to design tees for daddy, mummy, girls and boys. Even for grannies! But I also wanted them to be stylish, of very good quality and design. That kind of tees that women may use both during the day and at night on high heels. And all that at a more than reasonable price. What a challenge!

Here I bring you the result. Tees for women in general, mothers, fathers, daughters, sons and grandmas. Technical tees for runners or for working out, sweaters

You can find them at the DE CHARCO EN CHARCO shop at ETSY.

Do you want them translated into English or another language? Write me an email to info@decharcoencharco.com

In order to celebrate this launching I give you a discount code (6€ OFF) that you may use at check out in your order of 50€ or more until the 31st of January: CLIENTE6