Decoración: diferentes formas de iluminar tu terraza, balcón o jardín

Y es que tener una buena iluminación en tu terraza, balcón o jardín es muy importante porque no sólo disfrutamos de ellos durante el día. Una cenita a la luz de las velas, un vinito con luz indirecta escondida en las plantas o macetas… O incluso una fiesta para amigos con bombillas colgando del techo. Diferentes estilo en la iluminación para los diferentes ambientes que quieras crear en cada momento.

Así que las posibilidades son muchas! Velas, bombillas colgando del techo hecho, bombillas en las paredes, luces escondidas en plantas o macetas que nos brindan un ambiente más romántico… Os traigo algunos de estos ejemplos para que elijáis el estilo que más os guste!

Como veréis, un punto común a todas las muestras es que la luz es de intensidad baja. ¡no queremos una verbena! 😉

Encontraréis todas las fotos información sobre su origen en mi tablero de Pinterest DECORACION – JARDINES, BALCONES Y TERRAZAS.

 

Decoración: estilo Granja Chic. ¡Primera noticia!

La semana pasada di por casualidad con este estilo de decoración del que no había ni oído hablar. ¡El estilo Granja Chic? ¿Einssss? Primera noticia.

Pues como siempre me picó la curiosidad y descubrí las fotos que os traigo (tenéis toda la información en mi tablero de Pinterest DECORACION – ESTILO GRANJA CHIC), que seguro que os van a encantar como a mi. Me alucinan los espacios, la luz, los colores blancos, maderas y mimbre… la convivencia de lo rústico y lo moderno… el problema es que me imagino esta decoración en granjas o casas de campo enormes… con espacios diáfanos y techos altos con paredes de piedra o ladrillo. Un poco impracticable en un piso en la ciudad… a no ser que cojamos la idea y lo apliquemos a detalles del jardín, rinconcitos en terrazas o balcones… ¿Qué os parece?

Si os fijáis, algunos muebles han sido pintados con chalk paint para dar una imagen de antiguo pero chic (vintage). Por si os pica la curiosidad, os recuerdo que escribí hace unos meses sobre esta técnica del chalk paint (pincha aquí).

¡Espero que os gusten! ¡Feliz fin de semana!

I last week came across this style I had never heard before: Farm Chic Style. Wow! New for me! I surfed a little the Internet and came to love it. The only problem is that I place this style in large Farmhouses in the country. High roofs and a lot of space and light. Not suitable for the city. What do you think?

Ideas para decorar un balcón. Por muy pequeño que sea… ¡hay que sacarle partido!

Ya… ya sé que normalmente los balcones son pequeños, estrechos… y no cabe mucho en ellos. Pero hoy os voy a sorprender para hacer de vuestro balcón un sitio de desahogo, un espacio con estilo y vuestro toque personal. Para leer, para pensar, para charlar o simplemente para cambiar de aires y relajaros un poco.

Porque por muy pequeño que sea… es mejor decorarlo con dos cosillas y ponerlo «apetecible» que meter cajas y utilizarlo de trastero, ¿verdad?

En este caso y como suele ser un espacio pequeño, mi elección sería no utilizar tonos muy oscuros y dar un toque con algún detalle (cojín, jarrón, silla, foulard…) de colores alegres. Y en cuanto a los muebles pondría una mesita y un par de sillas o un sofá estrecho y una mesita baja.

¡Ah! Y un truquillo para ganar espacio decorativo: ¡aprovecha las paredes! Se pueden forrar de madera o piedra, puedes poner macetas en vertical, poner estanterías

Seguro que estas ideas os inspiran. ¡Feliz fin de semana y a disfrutar del aire libre!

Today I bring you some ideas to decorate your balcony. It may be small, but with some of these ideas you can transform it into a personal corner, a place to meditate, have a drink, a chat with your partner…

I would recommend light colors with a touch of happiness with bright details (in cushions, chairs, foulards…). It is enough with a table, two chairs or a narrow coach and a low table.

A tip to have more decorative surface: use the walls

Happy Weekend!